sexta-feira, 7 de julho de 2017

Plantas

Ewé kódìí-kódìí.



Galináceos

Ẹ̀yà ara àti orúkọ tí à ń pe ẹdìẹ akọ àti abo.
Nomes de partes do corpo  de galináceos machos e fêmeas.

Quem somos nós?

                                                           
Ta ni àwa?
Quem somos nós? 











Àkójọ́pọ̀ Itumọ̀ (Glossário).
Ìwé gbédègbéyọ̀  (Vocabulário).

Kín, kí, kíni, pron. interrog. O que? Referente a substantivos impessoais.
Ta, pron. interrog quem? Referente a substantivos pessoais.
Ni, v. Ser, é.
A, àwa, pron. Nós.
Tó nípò àdúrà, nípò àdúrà, v. Interceder.
Jù bẹ́ẹ̀ lọloc. adv. Além disso, ademais, aliás, inclusivamente.



Física quântica

Orí inú ti ẹ̀dà èèyàn àti àgbáálá ayé náà.
A mente humana e o Universo.

                                                                        Dr. Francisco di Biasi








Àkójọ́pọ̀ Itumọ̀ (Glossário).
Ìwé gbédègbéyọ̀  (Vocabulário).

Iyè, inú, orí inú, s Mente.
Ẹ̀dà èèyàn, s.  Homem, ser humano. O indivíduo que pertence à espécie humana.
Àgbáyé, agbáiye, àiyé, ayé, gbogbo ẹ̀dá, ayégbogbo ẹ̀dáàgbáyé, s. O mundo inteiro, universo. 
Àgbáálá ayé, s.  Universo. Àgbáálá ayé wa yìí ní ìbẹ̀rẹ̀ - O Universo teve um começo.
Àgbáálá ayé ti àwòrán ẹlẹya mẹ́ta, àgbáyé ti àwòrán ẹlẹya mẹ́ta, s. Universo holográfico.
Àti, Conj. E. Usada entre dois nomes, mas não liga verbos. 
Náà, pron. dem. Aquele, aquela, aquilo.
Náà, art. O, a, os, as. 
Náà, adv. e conj. pré-v. Também, o mesmo.

, pron. rel. Que, o qual, do qual, cujo.
, conj. Se. Enquanto, ao mesmo tempo que.
, prep. Desde que.
, v. Bater com a mão ou com algo na mão, acertar o alvo.
, adv. Onde, quando.
Ti, prep. de ( indicando posse). Quando usado entre dois substantivos, usualmente é omitido. Ilé ti bàbá mi = ilé bàbá mi ( A casa do meu pai).
Ti, ti...ti, adj. Ambos... e. Ti èmi ti ìyàwó mi - ambos, eu e minha esposa.
Ti, v. Ter (verb. aux.). Arranhar. Pular. 
Ti, v. interrog. Como. Ó ti jẹ́? - Como ele está.
Ti, adv. pré-v. Já. Indica uma ação realizada.
Ti, àti, conj. E.
Ti, part. pré-v. 1. Usada para indicar o tempo passado dos verbos. Èmi ti máa rìn lálé - Eu costumava caminhar à noite. 2. É usada com báwo ni - como - quando se deseja expressar sentimento e posicionada antes do verbo principal. Báwo ni àwọn ti rí? - Como eles estão?.